Complete stack trace:
ERROR: org.firebirdsql.jdbc.FBSQLException: Resource Exception.
Unable to complete network request to host "embedded".
Reason: Unable to complete network request to host "embedded".

PS: Using string connection -
jdbc:firebirdsql:embedded:/C:/cpqd/cpqd.fib

Tks