Hi,

> "Presedintele LPF l-a indicat pe Dragos, fiul fostului presedinte
> dinamovist Vasile Ianul, drept martor la o discutie în care Cornel
> Dinu a recunoscut "mocirla" de la Piatra Neamt. Martorul este mîna
> dreaptã a lui Gigi Becali"

In the word "dreaptã" you have letter that does not belong to a
charset you specified on connection. You have to specify the correct
charset in property lc_ctype.

For example, when you have database (or column) defined with
character set WIN1252, you have to set also the JDBC connection
property to

lc_ctype=WIN1252

otherwise you will get such exceptions.

Best regards,
Roman Rokytskyy