Subject | Re: [Firebird-general] Not built like a sausage |
---|---|
Author | Miroslav Penchev |
Post date | 2005-04-18T18:56:04Z |
On Mon, 18 Apr 2005 21:43:33 +0300, Miroslav Penchev <miroslavp@...>
wrote:
"Firebird - The Legend" -> "Firebird - Legendata"
"Firebird - Living Legend" -> "Firebird - Jziva legenda"
As you can see - legend is almost the same on Bulgarian,
Cheers,
--
Miroslav Penchev
wrote:
>Some other transaltions:
> In Bulgarian it will be something like (it is not so expressive):
>
> "Firebird - badi svoboden!" (Of-course written with Cyrillic alphabet).
>
"Firebird - The Legend" -> "Firebird - Legendata"
"Firebird - Living Legend" -> "Firebird - Jziva legenda"
As you can see - legend is almost the same on Bulgarian,
Cheers,
--
Miroslav Penchev