Le 01/04/2005 08:46, Claudio Valderrama C. a dit :

> Philippe Makowski wrote:
>
>>The mailling list of support in french
>><http://lists.sourceforge.net/mailman/listinfo/firebird-fr-support>
>>
>>finally no gateway with newsgroup
>
>
> Why, did you need to find the newsgroup administrator?
>

SF responded me :
"Such features are unsupported in our environment, so if they
work, great, if not, than its not a surprise. The Mailing
Lists are meant to only be used as a mailing list with our
provided services and not to interface with anything that we
don't provide (aside from email itself)."

And someone objected me that some people doesn't want their email
showing in a newsgroup, so I left the separate ways since already 6
others guys tell me that they are ok to follow also the ML not only the ng.
And SF ML have good archiving method and interface to look up to past
messages.