林　務 wrote:

> Hi all
>
> Sorry, I had a mistake. I thought the mail would post to
> firebird-jp-general list in Japan, but I posted firebird-general
> list here.
>
> best,
>

maybe someone will post a babelfish translation :)
i can't access the site :(