> Would the engine understand the @ syntax and ignore anything metadata related
> coming from that?

Engine will understand @ syntax and will check remote query fields against field
names specified in query and data types of target variables\parameters.

It is described at (6.a) section (referred as "EXECUTE STATEMENT ... ON" but
applicable to any remote query)

Regards,
Vlad