> And should autonomous txns appear in the monitoring tables, too?

Of course - this is same transaction as other.

> If yes, do we have a field in mon$transactions to indicate their special
> nature?

ID of "parent" transaction ? I like it

Regards,
Vlad