( I've deleted Jim's text because it was too long, but...) I'm with Jim on
this subject.

(I really hate test & debug code with conditionals, but !) the main subject
now will be this:

'Firebird has forked. If Borland Interbase won't participate in an
architectural process to manage interoperability, write them
off and get on with life.'

Artur Anjos